Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡mi amado es mío, y yo soy suya! Él apacienta entre los lirio
मेरा प्रमी मेरा है और मैं उसकी हूं, वह अपनी भेड़- बकरियों सोसन फूलों के बीच में चराता है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y yo soy...
और मैं हूँ ... कोई हे हे, हे,।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi amado es blanco y sonrosado; sobresale entre diez mil
मेरा प्रेमी गोरा और लाल सा है, वह दस हजार में उत्तम है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿y yo soy el malo?
और मैं बुरा आदमी हूँ?
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y yo soy anton marvelton.
और मैं एंटोन marvelton हूँ.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuve 5 dólares y yo soy rico.
मैं 5 डॉलर था और मैं अमीर हूँ.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que sea. es una habilidad y yo soy bueno en eso.
यह एक कौशल है और मैं इसे अच्छा हूँ.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es por eso que tú eres el pasado, y yo soy el futuro.
आप पिछले रहे हैं यही कारण है कि और मैं भविष्य हूँ।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y yo soy la mejor esperanza que tienes.
और मैं तुम्हें मिल गया है सबसे अच्छी उम्मीद कर रहा हूँ.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# todo por su cuenta y yo soy de salir
सभी अपने स्वयं पर और मैं बाहर तोड़ रहा हूँ
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jacob dijo a rebeca su madre: --he aquí que esaú mi hermano es hombre velludo, y yo soy lampiño
याकूब ने अपनी माता रिबका से कहा, सुन, मेरा भाई एसाव तो रोंआर पुरूष है, और मैं रोमहीन पुरूष हूं।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡yo soy de mi amado, y mi amado es mío! Él apacienta entre los lirios
मैं अपने प्रेमी की हूं और मेरा प्रेमी मरा है, वह अपनी भेड़- बकरियां सोसन फूलों के बीच चराता है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si me encuentra, y yo soy sano, entonces usted puede tener todo esto.
आप मुझे मिल जाए, और मैं चंगा हूँ हैं, तो फिर तुम यह सब हो सकता है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y ésta es vuestra comunidad. es una sola comunidad. y yo soy vuestro señor. ¡temedme, pues!»
(लोगों ये दीन इस्लाम) तुम सबका मज़हब एक ही मज़हब है और मै तुम लोगों का परवरदिगार हूँ
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«Ésta es vuestra comunidad, es una sola comunidad. y yo soy vuestro señor. ¡servidme, pues!»
"निश्चय ही यह तुम्हारा समुदाय एक ही समुदाय है और मैं तुम्हारा रब हूँ। अतः तुम मेरी बन्दगी करो।"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en aquel día vosotros conoceréis que yo soy en mi padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros
उस दिन तुम जानोगे, कि मैं अपने पिता में हूं, और तुम मुझ में, और मैं तुम में।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hola, mi nombre es ley de jeff y yo soy de haas automation estoy aquí hoy para hablar de administración avanzada de herramientas con la mayoría de herramientas de máquinas, definir, llamando y administrar backup tooling es complicado y requiere mucho tiempo
हाय, मेरा नाम जैफ विधि है और मैं haas स्वचालन से कर रहा हूँ मैं यहाँ आज उन्नत उपकरण प्रबंधन के बारे में बात कर रहा हूँ सबसे अधिक मशीनी औजारों के साथ बैकअप को परिभाषित करने, बुला और प्रबंध टूलींग जटिल और समय लेने वाली है इसके अलावा, सबसे मशीन औजार भी है पर विकल्प एक अतिरिक्त लागत हर haas चक्की हमारे उन्नत उपकरण प्रबंधन कार्यों के साथ मानक आता है कि बहुत बहुत आसानी से उपयोग कर रहे हैं शुरू करने के लिए, मैं एक उपकरण के समूह को परिभाषित करने की आवश्यकता मैं वर्तमान कमान स्क्रीन में एटीएम पृष्ठ पर जाएँ और मुझे देने के लिए मिल गया है समूह में एक नंबर है कि 1000 और 2999 के बीच है इस मामले में एक ½ "endmill, उपकरण 23 मेरी उपकरण है याद है मैं इस समूह 1-0-2-3 फोन करने के लिए जा रहा हूँ करने के लिए आसान बनाने के लिए
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
les daré un corazón para que me conozcan, pues yo soy jehovah. ellos serán mi pueblo, y yo seré su dios, porque volverán a mí de todo corazón
मैं उनका ऐसा मन कर दूंगा कि वे मुझे जानेंगे कि मैं यहोवा हूँ; और वे मेरी प्रजा ठहरेंगे और मैं उनका परमेश्वर ठहरूंगा, क्योंकि वे मेरी ओर सारे मन से फिरेंगे।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo anuncié y salvé; yo proclamé, y no algún dios extraño entre vosotros. vosotros sois mis testigos, y yo soy dios, dice jehovah
मैं ही ने समाचार दिया और उद्धार किया और वर्णन भी किया, जब तुम्हारे बीच में कोई पराया देवता न था; इसलिये तुम ही मेरे साक्षी हो, यहोवा की यह वाणी है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces le respondió: --¡oh, señor mío! ¿con qué podré yo librar a israel? he aquí que mi familia es la más insignificante de manasés, y yo soy el más pequeño en la casa de mi padre
उस ने कहा, हे मेरे प्रभु, बिनती सुन, मैं इस्राएल को क्योंकर छुड़ाऊ? देख, मेरा कुल मनश्शे में सब से कंगाल है, फिर मैं अपने पिता के घराने में सब से छोटा हूं।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: