Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la vida es chula
la vie est cool
Senast uppdaterad: 2014-06-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la vida es bella.
het leven is mooi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viva la vida
leef je leven
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡viva la vida!
leve het leven!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vida dulce
la dolce vita
Senast uppdaterad: 2014-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vida familiar,
het familie- en gezinsleven;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo ... pero la vida es una aventura
leef het gekke leven
Senast uppdaterad: 2020-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en una palabra, la vida es corta.
in een woord: het leven is kort.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como en la vida real
waarheid bedriegt?
Senast uppdaterad: 2016-11-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
la vida le sonreía.
het leven was goed.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vida es un largo, largo camino.
het leven is een lange, lange weg.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su objetivo en la vida es ahorrar dinero.
zijn levensdoel is geld te sparen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: