You searched for: se que puedo vivir sin ti (Spanska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Dutch

Info

Spanish

se que puedo vivir sin ti

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Holländska

Info

Spanska

no puedo vivir sin ti.

Holländska

zonder jou kan ik niet leven.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

puedo vivir sin agua.

Holländska

ik kan leven zonder water.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no puedo vivir sin tele.

Holländska

zonder tv kan ik niet leven.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no puedo vivir sin televisión.

Holländska

zonder tv kan ik niet leven.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no puedo vivir así.

Holländska

ik kan zo niet leven.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no puedo estar sin ti.

Holländska

zonder jou kan ik niet leven.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no puedo vivir de ese modo.

Holländska

ik kan niet op die manier leven.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

aprendí a vivir sin ella.

Holländska

ik heb geleerd te leven zonder haar.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no podemos vivir sin el aire.

Holländska

we kunnen niet leven zonder lucht.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

se que volveras

Holländska

i know you'll come back

Senast uppdaterad: 2018-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

las mujeres no pueden vivir sin casarse

Holländska

vrouwen kunnen niet leven zonder huwelijk

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

las mujeres no pueden vivir sin los hombres

Holländska

vrouwen kunnen geen pastoor worden

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

me siento solo sin ti.

Holländska

ik ben eenzaam zonder jou.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no puedes vivir en esa isla.

Holländska

je kan niet op dat eiland wonen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

nadie puede vivir doscientos años.

Holländska

niemand kan tweehonderd jaar leven.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

cómo pueden imaginarse que puedo vivir andando por ahí sola, yo que hasta este invierno siempre he estado acostumbrada a tener a charlotte conmigo.

Holländska

wel lieve deugd, hoe zou ik het uithouden in mijn eentje, terwijl ik tot aan dezen winter toe altijd charlotte bij mij had.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

a la larga se que la retórica es sólo retórica.

Holländska

uiteindelijk weet ik wel dat retoriek maar retoriek is.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

sé que puedes hacerlo.

Holländska

ik weet dat ge het kunt doen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

país que puede optar al beneficio

Holländska

in aanmerking komend land

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

envase que puede volver a cerrarse

Holländska

hersluitbare verpakking

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,024,005,806 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK