You searched for: tripas (Spanska - Holländska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Holländska

Info

Spanska

tripas

Holländska

darmsnaren voor tennisrackets

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

tripas,

Holländska

darmen

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

sin las tripas

Holländska

ontdarmd

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

retortijón de tripas

Holländska

buikkramp

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

máquina para limpiar tripas

Holländska

darmenwasmachine

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

secado de intestinos y tripas

Holländska

drogen van magen en darmen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

solo en tripas naturales para embutidos

Holländska

alleen in natuurlijke darmen voor worsten

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

origen de las tripas de animales2.

Holländska

herkomst van de darmen van dieren2.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

cuerdas de tripas para instrumentos de música

Holländska

darmsnaren voor muziekinstrumenten

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

Únicamente respecto de las tripas de animales.

Holländska

uitsluitend darmen.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

tripas de: (especie animal).8.2.

Holländska

darmen van: (diersoort).8.2.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

b) a las tripas sintéticas de celulosa regenerada.

Holländska

b) op kunstdarmen van geregenereerde cellulose.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

tripas artificiales de proteínas endurecidas o de plásticos celulósicos

Holländska

kunstdarmen van geharde proteïne of van cellulosekunststof

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

tripas, vejigas y estómagos de animales, excepto los de pescado, enteros o en trozos

Holländska

darmen, blazen en magen van dieren, andere dan die van vissen, in hun geheel of in stukken

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

iv ) los estómagos , vejigas y tripas lavadas y escaldadas , saladas o desecadas ;

Holländska

iv ) gereinigde magen , blazen en darmen , geblancheerd , gezouten of gedroogd ;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

certificado sanitario(para tripas de animales destinadas a la comunidad europea)modelo cas1.

Holländska

diergezondheidscertificaat(voor darmen van dieren bestemd voor verzending naar de europese gemeenschap)model cas1.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

(para tripas de animales en tránsito y/o almacenamiento)modelo trÁnsito/almacenamiento1.

Holländska

(voor darmen van dieren in doorvoer en/of opslag)model transit/storage1.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

dolor de tripa

Holländska

maagpijn

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,786,954,129 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK