Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿qué queremos?
"cosa vogliamo?"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¿qué queremos?
- allora?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
queremos conseguir metanfetaminas.
- vogliamo un po' di anfetamine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hmmm. ¿qué queremos?
cosa vogliamo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿ que qué queremos?
- che vogliamo fare?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡ya! ¿qué queremos?
- cosa vogliamo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
¿para qué queremos eso?
che ce ne facciamo di questo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que, ¿qué queremos?
allora, che cosa vogliamo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿qué queremos de ti?
- cosa vogliamo noi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿para qué queremos ir allá?
perche' dovremmo andare li'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿pero qué queremos lograr?
qual è il nostro obiettivo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿qué queremos? - ¡justicia!
- cosa vogliamo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"¿quién es?" ¿qué queremos?
"chi sei?" chi sei? cosa vuoi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¡díganme qué queremos!
- ora ditemi voi che cosa vogliamo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, ¿qué queremos todos?
beh, cos'e' che vogliamo tutti?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿para qué queremos más pescado?
- ancora pesce? che ne facciamo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"¿por qué queremos ser occidental?
"perche' voler essere come gli occidentali?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¿qué? - queremos ser una democracia.
- noi vogliamo la democrazia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿y qué queremos ser nosotros, pintores?
quello che vogliamo essere pittori?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tú sabes qué queremos decir.
- sai benissimo cosa intendiamo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: