You searched for: aconsejando (Spanska - Italienska)

le estaba aconsejando...
buona giornata, signore.

te estás aconsejando mal.
non è a loro che devi rivolgerti.

- ¿te han estado aconsejando?
- questo è il loro consiglio?

he estado aconsejando por años.
ho un'esperienza di anni.

becchi me ha estado aconsejando.
becchi mi sta consigliando.

sí, calvin solo me está aconsejando.
gia', calvin mi stava dando dei consigli.

- oye, mira quien me está aconsejando.
oh, certo, senti chi parla.

ahora estás aconsejando a emily.
ora dai consigli a emily, vedo.

me está aconsejando que acepte un acuerdo.
mi consiglia di accettare il patteggiamento.

aconsejando a su cliente, por lo que veo.
assiste il suo cliente, vedo.

estaba aconsejando a su inversor número uno,
stava consigliando al suo investimento numero uno,

estaba aconsejando a mi cliente, el bufete.
- davo un consiglio al cliente, lo studio.

estamos aconsejando a nuestros clientes a aceptarla.
abbiamo consigliato al nostro cliente di accettare.

estoy trabajando con mckinney, lo estoy aconsejando.
sto lavorando con mckinney, lo consiglio.

- te estoy aconsejando. somos del mismo rango.
beh, non devo prendere ordine da te perché siamo di pari livello.

- pero yo no le estoy aconsejando nada, ¿entendido?
ma io non vi sto consigliando niente, ci siamo capiti? -si'.

estaba aconsejando a las mujeres sobre... planificación familiar.
le informava su questioni di... pianificazione familiare.

detectives, estoy aconsejando a mi cliente no decir nada más.
detective, devo dire al mio cliente di non aggiungere altro.

bueno, eso no es lo que el c.f.d. está aconsejando.
si, beh, non e' quello che consiglia il dipartimento.

ahora me está aconsejando dejar... un cargo que por ley me pertenece.
ora mi consigli di dimettermi da una carica che secondo la legge... e' mia.