Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seremos amigos por siempre.
saremo amici per sempre.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por siempre
per sempre
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
por siempre.
sempre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- por siempre
-mi mancherai
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por siempre.
- sempre sia lodato.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡por siempre!
presente!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿por siempre?
- mai?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amigos por fin.
finalmente amici.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amigos, por allá.
laggiu' ho perso degli amici.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- amigos, por aquí.
- signori, da questa parte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
felicidades de tus mejores amigos por siempre,
'congratulazioni dai tuoi migliori amici per sempre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amigas por siempre
amicus usque in sempiternum
Senast uppdaterad: 2019-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amigos por correspondencia.
amici di penna.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amigos, por favor.
amici miei... vi prego.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando seas sirena permanente, seremos amigos por siempre.
quando sarai una sirena permanente, saremo amici per sempre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mejores amigas por siempre.
migliori amiche amiche amiche per la vita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- mejores amigas por siempre.
amiche del cuore. fantastico!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi mejor amigo por siempre.
il mio miglior amico di sempre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mejor amigo por siempre jamás.
miglior amico per sempre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sé que nos conocimos ayer pero tengo el presentimiento que seremos amigos por siempre.
so che ci siamo incontrati solo ieri, ma ho la sensazione che saremo migliori amici per sempre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: