Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
todo es ahora todo.
- tutto e'... tutto, ora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ahora..." todo...
- ora lui e'... - completamente...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ahora todo esta...
ora, e' tutto...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, todo suyo.
È tutto suo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- y ahora todo...
- e ora tutto e'...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora todo acabará.
credo che ora finirà tutto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, todo comienza.
ora tutto ha inizio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ahora todo cambia.
- marie. - da ora cambia tutto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡ahora, todo cambia!
perfetto, questo cambierà ogni cosa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hasta ahora todo bien.
"fin qui tutto bene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hasta ahora, todo bien.
finora, tutto bene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- hasta ahora todo bien.
- finora ottime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ahora. - ¿todo listo?
- tutto a posto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora todo cuesta mucho.
i prezzi sono alle stelle.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ahora todo tiene sentido
oh, adesso capisco tutto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ahora todo tiene sentido.
adesso ha tutto senso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el usufructo de esa propiedad es ahora todo mío.
i diritti d'affitto della proprieta' sulla indian line adesso appartengono esclusivamente a me.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡claro, ahora todo encaja!
certo! tutto ha un senso adesso!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: