Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
atar los perros con longaniza
esserci molta abbondanza, esserci molta ricchezza
Senast uppdaterad: 2014-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los perros con sangre...
o da quei terribili cani.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los perros.
i cani
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
-¿los perros?
- cani?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¡los perros!
- cosa? i cani.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- a los perros.
- niente coi cani
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿son los perros?
sono i cani?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿por los perros?
- di cosa? quei cani?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conozca los perros?
- "non hai cani"? scherzi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- los perros ladraban.
i cani stavano abbaiando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
! los perros apestan!
i cani fanno schifo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡los perros, frances!
frances!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
volvióvolvió y alimentaste a los perros con él
e' tornato! e' tornato e tu l'hai dato da mangiare ai cani!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quién pidió los perros con cebolla?
chi ha gli hot dog con le cipolle?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me encantan los perros con personalidad, aidan.
basta! mi piace, un randagio con una personalità!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡alimentó a los perros con nuestra gente!
colombo ci ha dato in pasto ai suoi cani!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a los perros con tu medicina, ¡no la necesito!
getta la tua scienza ai cani! non so che farmene!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o los perros con los que perdería el oro jugando al póquer.
o l'idea di perdere l'oro giocando a poker con quei coglioni.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fue el de la mujer que alimentó a los perros con su esposo.
no, ti sbagli. era il proprietario del negozio di animali la cui moglie lo diede in pasto ai cani.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no usar reconcile en los perros con epilepsia o con antecedentes de convulsiones.
non usare reconcile nei cani con epilessia o con storia di convulsioni.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.