Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buenos dias amigo, que tengas un excelente día
buon amico mattina, hanno un grande giorno
Senast uppdaterad: 2016-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tengas un buen dia.
- gia'. buona giornata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias amor, que tengas un tan hermoso como tu
buongiorno amore
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tengas un buen...
buona...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tengas un buen día
e' una bella giornata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tengas un buen día.
buona giornata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
- que tengas un buen día.
# un buon compleanno a scooby-dooby-doo #. - buon compleanno! - auguri.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tengas un buen aneurisma.
ti auguro un buon aneurisma.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- que tengas un buen permiso.
- buona licenza. - anche a te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡que tengas un buen vuelo!
- buon viaggio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¡que tengas un buen vuelo!
- ciao!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tenga un buen dia.
buongiorno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡que tenga un buen dia!
buona giornata
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tenga un buen...
buona...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tenga un buen día
le auguro una buona giornata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tenga un buen día.
buona giornata
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
que tenga un buen almuerzo.
buon pranzo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- que tenga un buen día.
- le auguro buona giornata. - grazie. ciao, tesoro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- que tenga un buen viaje.
- buon viaggio. - grazie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: