You searched for: cara abofeteada (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

cara abofeteada

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

cara.

Italienska

- testa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Spanska

- cara.

Italienska

- cara.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Spanska

¡cara!

Italienska

- alla faccia tua!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

considérate abofeteada.

Italienska

consideralo fatto!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cara, cara.

Italienska

cara, cara.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cara, cara, cara.

Italienska

viso, viso, viso!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

mira eso. parece una caballa abofeteada.

Italienska

guardalo, sembra un pesce lesso preso a schiaffi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

entonces, ¿puedo preguntarte algo sin ser abofeteada?

Italienska

quindi, posso farti una domanda senza prendermi una sberla?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡he sido abofeteada por una puta asiática de nuevo!

Italienska

sono stata di nuovo fregata dalla stornza asiatica!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hay un corte dentro de su mejilla indicando que fue abofeteada... fuerte.

Italienska

c'e' un taglio all'interno della guancia che indica che e' stata schiaffeggiata. violentemente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo ya me conformo con haberle abofeteado en toda la cara.

Italienska

sono contenta di aver avuto l'occasione di darle una sberla.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ni siquiera puedes decir su nombre sin parecer que te hayan abofeteado la cara.

Italienska

non riesci nemmeno a pronunciarne il nome, manco t'avessero preso a schiaffi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si el buen señor no hubiera estado mirando, le hubiera abofeteado por toda la cara.

Italienska

se il buon dio non mi stesse guardando, gli avrei dato un ceffone dritto in faccia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

aunque pensé que podría ser increíblemente maravilloso, creo que realmente están corriendo el riesgo de haber violentado y abofeteado a miles de fans en la cara.

Italienska

sebbene possa essere una serie davvero bella credo si corra il rischio di oltraggiare e ferire migliaia di fan.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- agnes ha abofeteado a elin.

Italienska

- agnes ha dato uno schiaffo ad elin.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,739,581,863 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK