You searched for: carcinogenia (Spanska - Italienska)

no se han realizado estudios sobre carcinogenia con ceplene.
non sono stati condotti studi sulla cancerogenicità di ceplene.

no se han realizado estudios de carcinogenia a largo plazo.
non sono stati condotti studi di carcinogenesi a lungo termine.

no se han realizado estudios sobre carcinogenia a largo plazo.
non sono stati condotti studi di carcinogenesi a lungo termine.

se están llevando a cabo estudios sobre la carcinogenia de etravirina en roedores.
sono attualmente in corso studi di carcinogenicità di etravirina nei roditori.

en un estudio de carcinogenia las ratas macho desarrollaron tumores e hiperplasia de las células de leydig.
in studi di carcinogenesi, nei ratti maschi sono stati riscontrati tumori e iperplasia delle cellule di leydig.

en el grupo de dosis alta del estudio de carcinogenia en ratas, se detectó una incidencia elevada de adenocarcinomas uterinos.
nel gruppo a dose elevata dello studio di cancerogenesi nel ratto è stato osservato un aumento dell’ incidenza degli adenocarcinomi uterini.

no se realizaron estudios de carcinogenia y fertilidad con tocilizumab debido a la falta de modelos adecuados para un anticuerpo sin reactividad a los receptores il-2 de los roedores.
13 non sono stati effettuati studi di carcinogenicità e fertilità con tocilizumab per la mancanza di modelli adeguati per un anticorpo senza reattività per i recettori il-6 di roditori.

los datos en los estudios no clínicos no muestran riesgos especiales para los seres humanos según los estudios convencionales sobre farmacología de seguridad, toxicidad de dosis repetidas, genotoxicidad y carcinogenia.
i dati preclinici non rivelano speciali rischi per l' uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, tossicità a dosi ripetute, genotossicità e potenziale cancerogeno.

no se realizaron estudios de carcinogenia con ustekinumab a causa de la ausencia de modelos apropiados para un anticuerpo sin reactividad cruzada con la p40 de la il-12/ 23 de los roedores.
non sono stati condotti studi sulla cancerogenicità di ustekinumab, a causa dell’ assenza di modelli appropriati di anticorpo privo di reazione crociata a p40 di il-12/ 23 nei roditori.

43 en dos estudios de carcinogenia en ratas, lansoprazol produjo una hiperplasia, relacionada con la dosis, de las células ecl gástricas y tumores carcinoides de las células ecl asociados a hipergastrinemia, debido a la inhibición de la secreción de ácido.
in due studi di carcinogenicità sui ratti, lansoprazolo ha causato iperplasia dose-correlata della cellule gastriche ecl e carcinoidi cellulari ecl associati con ipergastrinemia dovuta all’inibizione della secrezione acida.

en dos estudios de carcinogenia en ratas, el lansoprazol produjo una hiperplasia, relacionada con la dosis, de las células ecl gástricas y carcinoide de las células ecl asociado a hipergastrinemia, debido a la inhibición de la secreción de ácido y a atrofia retiniana.
due studi di carcinogenesi nel ratto hanno evidenziato che il lansoprazolo induce in maniera dose- dipendente iperplasia e carcinoidi delle cellule ecl gastriche, associati a ipergastrinemia dovuta all’ inibizione della secrezione acida e atrofia retinica.

los datos preclínicos no demuestran ningún riesgo especial para el ser humano según los estudios convencionales de farmacología de seguridad, toxicidad con dosis repetidas, genotoxicidad y carcinogenia en conejas y ratas gestantes con dosis diarias que alcanzan concentraciones plasmáticas entre 4 y 10 veces la exposición en el ser humano (cmax y auc), respectivamente, no revelaron indicios de peligro para el feto.
gli studi su conigli e ratti gravidi a dosi giornalieri che davano concentrazioni plasmatiche pari rispettivamente a 4 e 10 volte l' esposizione umana (cmax e auc) non hanno rivelato evidenze di rischio per il feto.