Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chicos, lucen tan felices.
ragazzi sembrate cosi' felici.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ustedes, chicos, son felices.
siete felici.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si chicos ¿están felices?
- e voi siete contenti?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chicos, os haremos felices. os haremos felices.
ragae'e'i, vi faremo felici
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eran chicas felices.
erano ragazze molto felici.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chicos, soy feliz.
ragazzi... sono felice.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feliz día, chicos!
felice giorno, ragazzi!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
felices sueños chicas.
sogni d'oro, ragazze. ehi, rimani pure li'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feliz navidad, chicos.
buon natale, ragazzi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- feliz navidad, chicos.
- buon natale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chicos, estoy tan feliz.
ragazzi, sono così felice.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿estáis felices, chicos?
- siete contenti? - molto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- chicos, feliz año nuevo.
- buon anno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡feliz navidad! ¡chicos!
- buon natale, bambini.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡feliz año nuevo, chicos!
- buon anno, ragazzi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a todos vosotros, chicos, feliz caza.
a tutti gli altri, buona caccia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feliz navidad, chicos. - feliz navidad.
- buon natale, ragazzi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡traedlos dentro, chicos! feliz navidad.
portateli dentro, ragazzi! buon natale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡feliz año nuevo! ¡feliz año nuevo, chicos!
felice anno nuovo! felice anno nuovo a voi, ragazzi!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hola chicos, ¡feliz día de san valentín! - gracias.
ciao, ragazzi, buon san valentino!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: