You searched for: cochinillo (Spanska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

cochinillo

Italienska

maialino

Senast uppdaterad: 2009-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cochinillo destetado

Italienska

suinetto

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

cochinillo asado.

Italienska

cochinillo asado. il maiale allo spiedo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- ven, cochinillo mío.

Italienska

- scendi, bel porcellino!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

cochinillo de ariccia

Italienska

porchetta di ariccia

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

¿mataste un cochinillo?

Italienska

avete ammazzato il maialino?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el cochinillo de fulvio lombardoni.

Italienska

lo zampone del cavaliere fulvio lombardoni !

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

se va a despedazar a un cochinillo.

Italienska

va a uccidere un maiale. sì!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

te lo advierto. - ¿o qué, cochinillo?

Italienska

- altrimenti cosa, maialino?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

cochinillo lombardone. por una navidad mejor.

Italienska

ci hanno dato parecchi soldi, è vero, ma sono soldi maledetti.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

acérquense, hay cochinillo y lentejas para todos.

Italienska

venite, gente ! zampone e lenticchie per tutti e non si paga niente !

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

¿el peluquín de tía berry en el cochinillo?

Italienska

zia betty e il suo parrucchino sul maialino?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

no hay educación ni formas... ¡cochinillo "asao"!

Italienska

a che ora è il ... ilprossimopranzo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

es un cochinillo cachondo con un anillo en el meñique.

Italienska

e' un porcellino arrapato che porta un anello al mignolo!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

me imagino que continuará en segovia, hartándose de cochinillo.

Italienska

immagino sia ancora a segovia? si starà abbuffando di carne di maiale

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

voy a hacer fuera un cochinillo en un espetón, george.

Italienska

farò un maiale allo spiedo fuori, george.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

dime, floyd, ¿cuánto hace que tenías ese cochinillo manchado de ahí?

Italienska

dimmi, floyd, da quanto hai quel maialino pezzato?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

«cochinillo destetado»: cochinillo no lactante de hasta diez semanas de edad;

Italienska

«suinetto»: un suino dallo svezzamento all'età di dieci settimane;

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

cochinilla de humedad

Italienska

porcellino di terra

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,778,239,130 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK