You searched for: como estrella fugaz cruzas el firmamento, (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

como estrella fugaz cruzas el firmamento,

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

soy como una estrella fugaz,

Italienska

prendetelo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estrella fugaz

Italienska

meteora

Senast uppdaterad: 2011-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

- estrella fugaz.

Italienska

- shooting star.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

una estrella fugaz

Italienska

- una stella cadente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

una estrella fugaz.

Italienska

- ragae'e'o: una stella cadente!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

mira, una estrella fugaz.

Italienska

guarda! una stella cadente!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

es una estrella fugaz.

Italienska

È una stella cadente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

- ¿la estrella fugaz?

Italienska

- swinging star?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

# eres mi estrella fugaz #

Italienska

# sei la mia stella cadente #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

una estrella fugaz... deseo...

Italienska

vai, vai! ehi, ne hai mancato uno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

# peeno noir, estrella fugaz #

Italienska

# pinot noir, grande star #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¡mi pequeña estrella fugaz!

Italienska

la mia piccola star!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

a la estrella fugaz, por supuesto.

Italienska

allo swinging star, naturalmente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

- ¿qué es una estrella fugaz?

Italienska

- cosa sarebbe la "stella cadente"?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

realmente eres mi pequeña estrella fugaz.

Italienska

sei proprio la mia piccola star.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¿qué demonios es una estrella fugaz?

Italienska

che cavolo e' una stella cadente?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

una estrella fugaz! allí una estrella fugaz

Italienska

una stella cadente!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¡ricardo! con los ojos tristes de mi alma veo tu gloria como estrella fugaz que desde el firmamento cae a la tierra.

Italienska

oh, richard... con gli occhi d'una mente addolorata la vostra gloria mi par come una stella cadente che precipita dal firmamento su questa vile terra.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

te ves como estrella de cine.

Italienska

sembri un divo del cinema.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

# peeno noir # # peeno noir, estrella fugaz #

Italienska

# pinot, pinot noir # # pinot noir, sei una star #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,765,621,374 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK