You searched for: conexiã³n (Spanska - Italienska)

conexión
connessione

conexión wan
connessione wan

conexión rechazada
connessione rifiutata

conexión establecida.
connessione stabilita

& tipo de conexión:
& tipo di connessione:

& conexión de sistema
connessione abbandonata

la conexión está rota.
la connessione è caduta.

nombre de & conexión:
& tipo di connessione:

límites de la conexión
imposta i limiti di connessione

la conexión usa 802.1x
& tipo di connessione:

usar una conexión segura:
usa connessione sicura:

configurando la conexión de red
configurazione della connessione di rete

identificador único de la conexión
identificativo univoco di connessione

no se pudo crear una conexión.
non è possibile stabilire una connessione.

la conexión a %1 ha fallado
connessione non riuscita a %1

establecer los límites de la conexión
imposta i limiti di connessione

no dispongo de conexión a internet.
non dispongo di connessione a internet.

error de conexión en %1: %2
errore di socket su %1: %2

conexión no permitida por servidor socksv5
connessione non permessa dal server socksv5

& conexión de sistematitle of the wireless tab
fixme: uiutils: connessionelabel for ethernet group in popup