Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
empieza el cole
cole inizia
Senast uppdaterad: 2013-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
empieza el cole.
e' il primo giorno di scuola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
empieza el:
inizio il:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
empieza el cpr.
comincia il massaggio cardiaco. su di lei?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡ empieza el show !
l'ora dello spettacolo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
empieza el baile.
sta iniziando. il ballo sta per cominciare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- empieza el juego.
che i giochi abbiano inizio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡empieza el espectáculo!
- ecco la sostanza.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"empieza el espectáculo".
"É una svolta."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¡empieza el chiste!
inizia con la barzelletta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- para el cole.
- e' per la scuola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿ y el cole?
- tutto bene a scuola?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solo está de mal humor porque joe empieza el cole mañana.
È scontroso solo perché domani joe comincia la scuola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'¿qué tal el cole?
"come va a scuola?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
esto no es el cole.
qui non siamo alle elementari.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- zapatos para el cole.
- le scarpe da scuola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era terrible en el cole.
ero tremendo, a scuola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en clase, en el cole.
- in classe, a scuola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿cómo ha ido el cole?
- com'è andata la scuola?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahí está... el cole que conozco.
eccolo... ecco il cole che conosco.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: