Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
echale una mirada.
be', guarda attentamente!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sólo echale una ojeada.
- aspetta... da' un'occhiata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adelante echale una mirada.
forza, guarda meglio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡echale una de tus miradas!
l'occhiata!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡echale una de tus miradas nick!
lanciagli l'occhiata, nick!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuestra primera jugada. echale una ojeada.
questa è la nostra prima mossa quando torniamo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asi que solo echale una mirada a las preguntas
quindi, diamo un'occhiata alle domande.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
echale una cacerola de agua sobre la cabeza.
versagli una secchiata d'acqua in testa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tenemos el informe preliminar forense del esqueleto. echale una mirada a esto.
È arrivato il rapporto sullo scheletro, dai un'occhiata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Échale una mano
dargli una mano.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
madre misericordiosa, por amor a tus hijos, echale una mano a mi hijo. gracias.
madonna mia, per amore del figlio tuo, dai 'na mano al figlio mio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Échale una mano
- aiutalo - ralf
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Échale una mano.
- dagli una mano.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andy, echales una mano...
- andy, tu aiutali.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estupendo, echáles una mano.
- bene, aiutali.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-Échale una mano al jefe.
- aiuti il capitano.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jamaal, échale una mano.
- su, jamaal. lascialo stare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
steve, échale una mano a cap.
- fatto ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
busca más. vic, échale una mano.
indaga piu' a fondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chun, échale una ojeada a este anillo.
come va? chun, dai un'occhiata a questo anello
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: