Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me han dicho que el jefe se llamaba tommy y supongo que eres tú porque me estás mirando de arriba a abajo como si fuera una jodida fulana.
mi hanno detto che il capo si chiama tommy, e suppongo sia tu. perche' mi stai squadrando per bene, neanche fossi una puttana.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la historia completa del doctor de david tennant y rose fue simplemente tan conmovedora... no fue como si de pronto el doctor llegara de la nada, se enamorara de su acompañante y comenzaran a besuquearse.
l'intera storia del dottord di david tennant con rose era solo così commovente e non è che le piace improvvisamente al dottore appena uscito del nulla , si innamorò di una sua compagna e hanno iniziato a baciarsi .
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.