You searched for: en mi familia (Spanska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

en mi familia.

Italienska

nella mia famiglia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- en mi familia.

Italienska

-antonio:

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en mi familia no.

Italienska

la mia famiglia non lo e'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¡no en mi familia!

Italienska

- mamma, per favore!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

nueve en mi familia.

Italienska

noi eravamo in nove.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¡en mi familia desaparecemos!

Italienska

mi ha solo sbattuto la porta in faccia. nella mia famiglia ci limitiamo a scomparire.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en mi familia hay alzheimer.

Italienska

hayley, per me sei ufficialmente non morta!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- un abogado en mi familia!

Italienska

- c'è un avvocato in famiglia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

al menos no en mi familia.

Italienska

almeno non nella mia famiglia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en mi familia hay cinco, creo.

Italienska

la famiglia ne ha cinque, credo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- lleva generaciones en mi familia.

Italienska

beh... e' nella mia famiglia da generazioni.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

alguien en mi familia está enfermo.

Italienska

qualcuno in famiglia e' malato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

afortunadamente, se convirtieron en mi familia.

Italienska

la mia fortuna fu che essi divennero la mia famiglia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- en mi familia se tomaba whisky.

Italienska

sono stata cresciuta col whisky.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-¿en mi casa, delante de mi familia?

Italienska

- lo non l'ho fottuta. lo non ho mai tradito nessuno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en mi familia nunca sucedió nada así.

Italienska

dal mio lato della famiglia non è mai successo nulla di simile.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estoy pensando en mi familia, stephen.

Italienska

sto pensando alla mia famiglia, stephen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- en mi familia éramos todos chicos.

Italienska

siamo tutti maschi a casa mia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en mi familia todos son detectives privados.

Italienska

tutta la mia famiglia fa questo mestiere.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo pensé en mi familia. pensé en ti.

Italienska

pensai alla mia famiglia e pensai anche a te.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,773,669,360 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK