Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡es lo más bello del mundo!
e quella che voglio..
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las chicas, lo más bello del mundo.
ragazze, sta arrivando compagnia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡eres el hombre más bello del mundo!
sei il vecchietto piu' bello del mondo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el país más bello del mundo,
- dove?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el lugar más bello del mundo.
saluti dalla patagonia, il posto piu' bello del mondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lucy, eres lo más bonito del mundo.
- oh, non farlo! - perché?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aíslese lo mas que pueda del mundo.
isolatevi il piu' possibile dal mondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mas bella del mundo
french
Senast uppdaterad: 2014-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres lo mas importante en el mundo para mi.
sei la cosa piu' importante... al mondo, per me.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verdaderamente tenía el chochito más bello del mundo.
lei ha veramente la fica più bella del mondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es la cosa mas bella del mundo!
È la cosa più bella del mondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres la persona más bella del mundo.
sei la persona piu' bella che ci sia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es mas bello que tú.
e' più bello di te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mary, eres la mujer más bella del mundo.
"mary, sei la ragazza più bella del mondo."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu ya eres la mujer más bella del mundo.
sei gia' la donna piu' bella del mondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"lo mas bello del mar es aquella parte que no navegamos."
"li più bello dei mari è quello che non navigammo."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
para la más bella del mundo.
la ragazza più bella del mondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mira a tu alrededor la ciudad mas bella del mundo
di parigi! guardati intorno, è la più bella città del mondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es la isla más bella del mundo.
e' l'isola più bella del mondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es la mujer más bella del mundo.
e' la donna piu' bella del mondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: