Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por delante y por detrás.
avanti e dietro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-por delante y por detrás.
un uso intercambiabile, eh? sì.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, por delante y por detrás.
da capo a piedi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una por delante y una por detrás.
una in testa e una in coda.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afuera, por delante y por detrás.
fuori, davanti e retro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dos por delante y uno por detrás...
- due sul davanti e uno nel didietro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dos por delante y cinco por detrás.
- 2 davanti e 5 dietro. - 2 davanti e 5 dietro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cubren igual por delante y por detrás.
coprono appena il davanti e il dietro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antes fuiste por delante y yo por detrás.
faremo il contrario dell'altra volta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero a tres por delante, y tres por detrás.
voglio tre in prima fila e tre dietro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
transparente por delante, azul por detrás.
d'accordo, davanti trasparente e dietro cartonato blu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corto por delante, largo por detrás.
subito dopo che ci siamo sposati, il mullet?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conozco los vecindarios por delante y detrás.
conosco i quartieri come le mie tasche.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellas apuñaladas por delante, él por detrás.
le due donne sono state pugnalate da davanti, ma john tucker è stato pugnalato da dietro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te voy a llevar por detrás.
ti porto sul retro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo voy delante, y él me sigue por detrás.
io vado avanti, lui mi viene dietro'
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hombre de negocios por delante, fiestero por detrás.
affari davanti, festa dietro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lewis, iremos por delante, los ayudantes por detrás.
lewis, noi dal davanti, i vice coprano il retro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok. entramos por la fuerza y con rapidez... por delante y por detrás.
ok, irruzione rapida, lati anteriore e posteriore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estaremos afuera todo el tiempo que esté dentro, por delante y por detrás.
saremo appostati là fuori, fronte e retro, per tutto il tempo in cui sarà dentro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: