You searched for: finde (Spanska - Italienska)

finde pizarra.
era buona?

que tal el finde
che fine ha fatto il find

¿cómo fue tu finde?
come e' andato il week-end?

de nada. ¡buen finde!
buon weekend. - anche a te.

- ¿el próximo finde?
- il prossimo fine settimana, allora?

será un finde sin nada.
sarà un fine settimana tranquillo.

- a sandbrook, el finde.
a sandbrook questo weekend, mi porti tu.

esperaba verte este finde.
speravo di vederti questo fine settimana.

¿qué es un finde vampírico?
cosa sono i week end da vampiri?

ya te llamo yo el finde.
ti chiamo il fine settimana.

- ¿algún plan para el finde?
- programmi per il weekend?

¿algún gran plan para este finde?
hai qualche programma per il weekend?

"finde" es "fin de semana".
"fine" è come dico fine settimana adesso.

el mejor finde de tu vida, rick.
il miglior weekend di sempre, rick.

en la ciudad este finde ¿quedamos?
da: toby - "in citta' qso wknd, ci vediamo?"

- viene conmigo. - ¿finde guarrillo?
- viene con me. uno zozzo fine settimana fuori.

- se hace para tener un finde divertido.
- per un weekend di divertimento.

vale, jugamos contra emerton u este finde.
ok, questo week-end giochiamo contro l'emerton u.

ella lloró el finde entero, ¿verdad?
cacchio, speri di riuscire a toccare nel profondo questi ragazzi, ma non lo puoi sapere.

- ¿podemos cambiar las noches este finde?
possiamo invertire i giorni questo weekend?