You searched for: hijo querido (Spanska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

hijo querido.

Italienska

figlio caro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

mi hijo querido.

Italienska

mio adorato ragazzo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡mi hijo querido!

Italienska

mio amato figlio!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

querido hijo.

Italienska

figlia mia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

adiós, hijo querido.

Italienska

addio, carissimo negozio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"querido hijo...

Italienska

"caro figliolo."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

¡querido hijo!

Italienska

tesoro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"¡hijo querido, hijo querido!"

Italienska

"amato figlio! amato figlio !".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

pareces ser un hijo querido.

Italienska

sembri un ragazzo che è stato amato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

mi querido hijo.

Italienska

il mio adorato figlio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hola, querido hijo.

Italienska

ciao, caro figlio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no debes verla, hijo querido.

Italienska

non devi andare da lei.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hijo mío, mi querido, querido hijo.

Italienska

figlio mio! tesoro mio, figlio mio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el hijo querido de nuestro boemondo.

Italienska

e' il figlio del nostro amato boemondo !

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tim, mi querido hijo...

Italienska

tim, figliolo...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no, no, querido hijo.

Italienska

no, no, figlio mio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"¡leo, mi querido hijo!"

Italienska

"mio caro figlio!"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

y mi hijo... nunca ha querido verle.

Italienska

e mio figlio ... non mi hai mai chiesto di vederlo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

duerme, mi querido hijo.

Italienska

dormi, mio caro figlio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en recuerdo de mi hijo. mi querido hamnet.

Italienska

in ricordo di mio figlio, il mio caro hamnet.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,780,216,100 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK