Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te las envío por e-mail.
ve le mando via e-mail.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿le envío un e-mail o...
gli scrivo un'e-mail?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por e-mail.
via e-mail.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
helado. te la envío por e-mail.
gelato fatto in casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por e-mail.
- per e-mail.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o por e-mail.
o tramite e-mail.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suscríbete por e-mail
seguici
Senast uppdaterad: 2017-02-17
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
le enviaré por e-mail mi informe.
invierò via e-mail il mio rapporto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿enviártelo por e-mail?
- via mail?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- le envié un e-mail.
- le ho mandato un'email.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sí. mándamelo por e-mail.
si', prima mandamelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mándamela por e-mail, ¿sí?
mandamela per email.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le envié por e-mail el informe a mcgee
va tutto bene? ho mandato una mail con i dati a mcgee.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por e-mail y esas cosas.
e-mail, tutta quella roba buona.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿podrías enviármelos por e-mail?
- può mandarmeli via e-mail ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, me envías todo por e -mail .
mandami tutto con la mail.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- envíame su carné por e-mail.
- mandami un'e-mail con la sua patente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deberías enviárselas por e-mail a tom.
beh, dovresti mandarli per e-mail a tom.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, y puede confirmarlo por e-mail.
sì, può mandarmi la conferma via e-mail?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no, quiere que sea por e-mail."
"no, vuole che ci sentiamo per email".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering