Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me extrañaste un poquito, ¿no?
ti sono mancato almeno un po'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿me extrañaste un poco?
ti sono mancata un po'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me extrañaste
ti manco
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
me extrañaste.
ti sono mancato.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
me extrañaste?
ti sono mancata?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
- me extrañaste?
- ti è mancato papà?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿me extrañaste?
- cíao. amore. - ti sono mancata?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me extrañaste.
no, non e' vero.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me extrañaste, baby?
ti sono mancato, piccola?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿tú me extrañaste?
io ti sono mancata? sì.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hola. ¿me extrañaste?
- ti sono mancato?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿tú me extrañaste?
- e io ti sono mancato?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ryan, ¿me extrañaste?
- ryan, ti sono mancata?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿siquiera me extrañaste?
hai mai sentito la mia mancanza?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llegué, ¿me extrañaste?
sono tornato, ti sono mancato?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me extrañaste, ¿verdad?
- ti mancavo. vero?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿me extrañaste? - jesús...
-ti sono mancato?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿me extrañaste? ¿me extrañaste?
ti sono mancato?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me extrañastes.
mi hai mancato.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ me extrañastes ?
- ti sono mancata?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: