You searched for: mi italiano es muy primitivo todavía (Spanska - Italienska)

mi italiano es muy primitivo aun
in esso, ma dover usare un traduttore

es muy primitivo.
molto primitiva.

esto es muy primitivo.
a me sembra molto primitivo.

¡todo es muy primitivo!
È tutto così primitivo!

mi italiano no es tan...
il mio italiano non e' molto...

el diseño es muy primitivo.
e' talmente vecchia! - perche' questo strano design?

es muy primitivo. muy torpe.
È così primitivo e goffo.

del río orinoco es muy primitivo.
il fiume orinoco... molto selvaggio.

soy muy primitivo.
io sono un primordiale.

- para un italiano es muy importante.
- per un italiano, e' molto importante.

mi italiano es peor que mis signos.
il mio italiano è peggio dei miei gesti.

- italiano es fantástico.
- italiano, perfetto.

mi italiano no es perfecto, pero dice, uh...
il mio italiano non e' perfetto, ma dice...

difícil, para mi expresarlo... en italiano. es...
di... difficile... per me esprimermi... in italiano.

perdon mi italiano no es muy bueno, pero estamos trabajando en eso
scusa il mio italiano non è molto buono

mi hermana de tres años es de esa escuela, su arte es muy primitivo.
io ho una nuova sorellina americana, e il suo stile sì che ê primitivo.

ese artefacto es el señuelo. es muy, muy primitivo.
quell'ordigno è solo un'esca ed è anche molto primitivo...

- el sónico no funcionará en eso, es muy primitivo.
il cacciavite non funzionera' su quella, e' troppo primitiva.

- tu italiano es tan malo como tú.
- il tuo italiano e' cafone quanto te.

- el vino italiano es "very good".
- ll vino italiano é molto buono.