You searched for: nos cuidamos el uno al otro bueno (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

nos cuidamos el uno al otro bueno

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

nos cuidamos el uno al otro.

Italienska

ci prendiamo cura gli uni degli altri.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero... nos cuidamos el uno al otro.

Italienska

ma... ci guardiamo le spalle l'uno con l'altro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

nos cuidamos uno al otro.

Italienska

proteggendoci a vicenda.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ahora nos cuidamos el uno al otro.

Italienska

ci prendiamo cura l'uno dell'altra.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

significa que nos cuidamos el uno al otro.

Italienska

significa che ci prendiamo cura l'uno dell'altro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

nos cuidamos el uno al otro en esta familia.

Italienska

ci prendiamo cura degli altri, in questa famiglia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es lo que hacemos aquí, nos cuidamos el uno al otro.

Italienska

e' quello che facciamo qui. ci prendiamo cura l'uno dell'altro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el uno al otro.

Italienska

claire e' fantastica.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- nos desafiaremos el uno al otro.

Italienska

- ci scambiamo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡el uno al otro!

Italienska

l'uno con l'altro!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

o el uno al otro.

Italienska

- o fra loro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bien. el uno al otro.

Italienska

- uno di fianco all'altro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿con el uno al otro?

Italienska

- tutti insieme.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

amémonos el uno al otro.

Italienska

ora il nostro amore sarà eterno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

atesórense, el uno al otro.

Italienska

prendetevi cura l'uno dell'altro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- acostumbrarnos el uno al otro.

Italienska

- dobbiamo abituarci a convivere.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

# cargarnos el uno al otro #

Italienska

# - sostenerci a vicenda # # - sostenerci a vicenda #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"pertenecen el uno al otro".

Italienska

"si appartengono."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

-os superabais el uno al otro.

Italienska

- vi superavate l'un l'altro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ...¿inseminarse el uno al otro?

Italienska

- ...inseminati, come tutti?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,025,635,546 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK