Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿que tal por ahí?
ciao.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que tal por vermont?
com'e' il vermont?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿o que tal por aquí?
e che ne dici di qui?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿que tal por zambia?
- com'era lo zambia?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta bien. que tal por aqui ?
che ne dici di qui?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ola que tas
ciao come stai?
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-oye, ¿que tal por alla? -si.
- ehi, che ne dici di andare laggiu'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tal por los papeles del coche.
no, puoi tenerti quella carretta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola george. ¿que tal por francia?
- ciao george. - com'era la francia?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eugenia perdió todo interés por milan.
evzenie aveva cominciato a perdere interesse per milan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué tal por ahí?
- com'è là, bello?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿qué tal por allá?
che ne dici di farlo laggiu'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué tal por alaska?
com'era l'alaska?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oye, ¿qué tal por allí?
ehi, che ne dici lassu?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿qué tal por brasil?
- il brasile?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-"¿qué tal por el hospital?"
- com'è l'ospedale?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bueno, ¿qué tal por ohio?
allora, com'e' andata in ohio?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿qué tal por ahÍ abajo?
- com'è andata là sotto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- entonces, ¿qué tal por aquí?
lavorate?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿qué tal por amigos comunes?
- beh, allora cosa? - che ne dici di amici in comune?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: