Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
parece un caso interesante.
sembra un caso interessante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me parece un tipo interesante.
- ho l'impressione che sia un tipo interessante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parece un joven muy interesante.
sembra un giovane molto interessante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carl cassidy parece un tipo interesante.
carl cassidy sembra un tipo interessante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dime. mark parece un hombre interesante.
mark sembra un tipo interessante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me parece un poco bajo.
- mi sembra un po' poco.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parece un 601.
sí, un omicidio. pare sia un 601.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- parece un arco.
- sembra un arco.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡parece un auto!
sembra una macchina!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el marido de maria parece un tío interesante.
allora, il marito di maria sembra un tipo interessante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apenas parece un...
assomiglia appena a...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parece un sueño!
sembra un sogno!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- parece un acertijo.
- sembra un indovinello.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"¡parece un guardacostas!
sembra un guardacoste!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¡parece un aeropuerto!
- attention, please!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parece un proyecto interesante, pero voy a tener que pasar.
sembra un progetto molto interessante, ma... dovro' declinare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, ¿300 no le parece un poco bajo?
questo lavoro non è un po' poco per 300 tuman?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un carrito triple... parece un reto interesante para un carpintero.
- una culla tripla... sembra un'interessante sfida falegnameristica.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es un bajo.
- e' un basso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto es un bajo.
ecco un basso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: