Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que tengas un buen dia
buona giornata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
que tengas un buen dia.
buona giornata al lavoro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien. que tengas un buen dia.
buona giornata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-uh... que tengas un buen dia.
- uh... buona giornata - oh grazie, anche a voi
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahi está, que tengas un buen dia
ecco qui. buona giornata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias. que tengas un buen dia.
- grazie, passa una bella giornata. - ok. ciao.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deseo que tengas un hermoso dia
wish you have a beautiful day
Senast uppdaterad: 2013-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tengas un buen dia en la escuela.
passa una buona giornata a scuola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tenga un buen dia.
buona giornata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
un dia.
solo un giorno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es un dia.
e' bastato un giorno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta bien, que tenga un buen dia.
va bene, buona giornata a lei.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-un dia frio.
- giornata fredda.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un dia tipico
a typical day
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apenas un dia.
solo per un giorno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces, un dia...
finchè, un giorno...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- podrias un dia.
- un giorno, forse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es un dia bonito.
bella giornata per questo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en un dia, desaparecieron.
poi, un giorno... sono scomparsi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- un dia lo estaras.
cambierai idea.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: