Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿quien quiere leerlas conmigo?
chi le vuole leggere con me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mira quien quiere hablar conmigo.
guarda chi vuole parlarmi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vale, quien quiere bajar aqui conmigo?
ok, chi vuole venire qui con me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quien quiere?
sto versando!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quien quiere?
chi e' che lo vuole?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quien quiere verla?
volete vedere la foto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quien quiere tarta?
- chi la vuole la torta? - ciao, cristina.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quien quiera casarse conmigo
m'offra, chi mi vuol sposa,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quién quiere venir conmigo?
chi vuole venire con me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿quién quiere venir conmigo?
thi di voi due vuole venire con me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quien quiera, que venga conmigo.
chi vuole, venga conme.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿ quién quiere vérselas conmigo?
- vuoi vedertela con me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quién quiere tener sexo conmigo?
chi vuole fare sesso con me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que, ¿quién quiere leer conmigo?
allora, chi vuole leggere con me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quién quiere ir al sótano conmigo?
chi vuole venire in cantina con me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quién quiere vérselas conmigo? ¿tú?
qualcuno vuole un assaggino?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" ¿ quién quiere enfrentarse conmigo ahora ?
- chi vuole sfidarmi?"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿quién quiere venir conmigo a un brunch?
chi vuole unirsi a me per un brunch?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces... ¿quién quiere venir conmigo al mood?
percio'... chi vuole venire con me da mood?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, ¿quién quiere venir a volar conmigo?
ora, chi vuole volare insieme a me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: