Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quiero invitarte a cenar.
voglio portarti fuori a cena.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solo quiero invitarte a cenar.
cosa vuoi? voglio solo portarti fuori a cena.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjame invitarte a cenar luego.
ti offro la cena piu' tardi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero hacerte el amor.
voglio fare l'amore con te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
es que yo quiero invitarte a cenar.
È che voglio invitarti a cena.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero invitarte a cenar. o al cine.
voglio solo portarti fuori a cena, o al cinema ...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sólo quiero invitarte a cenar... esta semana.
voglio solo portarti a cena. in questa settimana.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
charlie, quiero invitarte a tu casa a cenar el domingo.
sai, mi piacerebbe invitarti a cena a casa tua, domenica.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# quiero hacerte el amor, bebé #
# voglio far l'amore con te, baby. #
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te deseo , quiero hacerte el amor
ti voglio, voglio fare l'amore con te
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero hacerte el amor. 700 dólares.
voglio fare l'amore con te, ti do $700.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿invitarte a cenar?
invitarla a cena?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pequeñito, muchachito, quiero hacerte el amor
# piccolo, piccino, bambino # # voglio far l'amore con te, bimbo #
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- para invitarte a cenar.
volevo invitarla a cena.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿o invitarte a cenar?
o chiederti di venire a cena?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- déjame invitarte a cenar.
- lascia che ti offra la cena. - no.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien, dejame invitarte a cenar
dai, ti invito a cena
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hacerte el amor.
- faccio l'amore con te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porque quería invitarte a cenar.
speravo di portarti a cena fuori.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al menos debería invitarte a cenar.
lascia almeno che ti offra una tazza di tè.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: