You searched for: reajustar (Spanska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

reajustar

Italienska

risistemare

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

reajustar.

Italienska

- resettare.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

no reajustar.

Italienska

non "modifica"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

- vamos a reajustar.

Italienska

e ripartiamo da capo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

fin de línea. reajustar.

Italienska

resettare.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

reajustar a valores predeterminados

Italienska

ripristina le impostazioni predefinite

Senast uppdaterad: 2012-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

no, no he dicho reajustar,

Italienska

no, non ho detto "modifica".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

- vine a reajustar el reloj.

Italienska

sono venuto a regolare l'orologio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

reajustar la curva a lineal

Italienska

riporta curva a lineare

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

así podremos reajustar tu defensa.

Italienska

così potremo lavorare sulla difesa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

tenemos que reajustar los temporizadores!

Italienska

i timer!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

reajustar automáticamente el texto citado

Italienska

a capo automatico della citazione

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

necesitas reajustar tus medicinas otra vez.

Italienska

devi ricalibrare di nuovo le tue medicine.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

puede reajustar tu medicación, fazul.

Italienska

può cambiarti la cura, fazul.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

tengo que reajustar los aparatos electrónicos.

Italienska

devo resettare l'elettronica.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

a lo mejor tengo que reajustar mis uvas.

Italienska

forse dovro' riaggiustare i miei acini.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

gracias por reajustar su agenda, jefe adjunto.

Italienska

grazie per aver trovato il tempo di vedermi, capitano.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

tendremos que reajustar el dilitio a la carrera.

Italienska

dobbiamo tentare un riallineamento del dilitio in corsa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

reajustar para eliminar el juego producido por desgaste

Italienska

ripresa del gioco

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

así que yo también tengo que reajustar mis expectativas.

Italienska

quindi anch'io ho dovuto ridimensionare le mie aspettative.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,763,965,013 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK