Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
todos los t�rminos
tutti i termini
Senast uppdaterad: 2014-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
términos y condiciones de la promoción
regolamento della promozione
Senast uppdaterad: 2012-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
introduzca términos separados por espacios para buscar.
inserisci termini separati da spazi per cercare.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la cantidad siempre se especifica en términos de masa.
la quantità è sempre specificata in termini di massa.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la cantidad de soluto siempre se especifica en términos de masa.
la quantità di soluto è sempre specificata in termini di massa.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cierto si la cantidad de soluto se especifica solo en términos de masa
vero se la quantità di soluto viene specificata solo in termini di massa
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cierto si la cantidad de solvente se especifica solo en términos de volumen
vero se la quantità di solvente viene specificata solo in termini di volume
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cierto si el usuario quiere especificar las cantidades sólo en términos de masa
vero se l' utente vuole specificare la quantità solo in termini di massa
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este deslizador se puede usar para especificar el tiempo en términos de vidas medias entre 0 y 10.
questo cursore si può usare per specificare il tempo in termini di tempi di dimezzamento, tra 0 e 10 tempi di dimezzamento.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta preferencia le indica a la calculadora nuclear si las cantidades están siempre en términos de masa
questa impostazione comunica al calcolatore nucleare se le quantità sono sempre in termini di massa
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este cuadro se usa para especificar la densidad de la disolución y solo es necesario si la cantidad de disolución se especifica o se necesita en términos de masa.
questa casella si usa per specificare la densità della soluzione ed è necessaria solo se la quantità di soluzione è specificata o richiesta in termini di massa.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este cuadro se usa para especificar el valor de la densidad del soluto. esto sólo es necesario si está especificando la cantidad de soluto en términos de volumen.
questa casella si usa per specificare il valore della densità del soluto. ciò è necessario solo se si sta specificando la quantità di soluto in termini di volume.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al igual que otros motores de b�squeda, hab�amos almacenado diversos datos, como los t�rminos de b�squeda de las personas, las fechas y horas de sus visitas, los enlaces que hab�an seleccionado para hacer clic, sus direcciones de ip y las cookies de identificaci�n de usuario.
come altri motori di ricerca, avevamo salvato informazioni quali i termini di ricerca dei nostri utenti, l'orario e le date delle loro visite, i collegamenti sui quali avevamo cliccato, i loro indirizzi ip e i cookie per identificare l’id utente.
Senast uppdaterad: 2016-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering