Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sin mirar atras.
basta pensare al passato.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mirar hacia
centra su
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sin mirar hacia abajo.
non guardare in basso!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sin mirar hacia el futuro.
senza sapere le cose in anticipo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mirar hacia adelante
guardareavanti
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mirar hacia abajo.
guardi giu'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡mirar hacia otro lado!
non guardare!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mirar hacia adelante.
a dare un'occhiata piu' avanti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podrías mirar hacia allá?
potresti guardare laggiù?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se fue, sin siquiera mirar hacia atrás.
se ne e' andato... senza nemmeno girarsi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿podrías mirar hacia allá?
guardate... quei due.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debes mirar hacia adelante.
dovresti guardare avanti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿puedes mirar hacia allí?
- ti giri dall'altra parte?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es mirar hacia atrás reflexionando.
"la vecchia scimmia blocca il sigillo" parla di guardarsi indietro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sí, mirar hacia atrás es malo.
voltarsi è una brutta abitudine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sin mirar atrás.
ovvio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero ii como este ... porque ella no quiere mirar hacia atras, tampoco.
però lei mi piace... perché neanche lei... vuole guardarsi indietro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo vimos al mirar hacia atrás.
- l'abbiamo vista guardando indietro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no ha dejado de mirar hacia atrás.
ma non hai notato come continuava a guardarsi dietro le spalle?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
galope sin mirar atrás.
cavalcate e non voltatevi indietro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: