You searched for: sumergir (Spanska - Italienska)

sumergir
tuffare

sumergir manualmente.
immersione manuale.

sumergir el distribuidor
immergere la barra di tiratura

extraer y sumergir.
qualche finta qua e la'.

- listos para sumergir!
- lmmersione! tutti a prua!

déjame sumergir este culo.
voglio mettere le chiappe in ammollo.

- sumergir a 68 metros.
- scendiamo a 225. - si', signore.

¡nos vamos a sumergir!
dobbiamo andare sitto!

quiéres sumergir los dedos?
vuoi bagnarti le dita dei piedi?

el submarino se va a sumergir.
questo sottomarino sta per immergersi.

no es que sólo aprietas "sumergir".
non basta premere "immersione".

podemos sumergir la ciudad nuevamente?
possiamo sommergere di nuovo la cittr?

no sumergir en agua el envase metÁlico.
non immergere il contenitore metallico nell'acqua

debo sumergir la aguja y el hilo en ron.
devo immergere ago e filo nel rum.

me voy a sumergir y voy a buscar a matt.
devo scendere a cercare matt.

sumergir el metal en una solución acuosa desgasificada
immergere il metallo in soluzioni acquose disaerate

sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.
immergere in acqua fredda/avvolgere con un bendaggio umido.

esa fue una buena idea sumergir la mano en el retrete.
beh, hai avuto una grande idea a inzuppare la mano nel cesso.

¿no te vas a sumergir y unirte a la fiesta?
non ti va di tuffarti insieme agli altri?

bueno, lo normal, es sumergir el cheque en benceno.
di solito un assegno viene immerso nel benzene.