Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tus ojos, tus ojos
- your eyes, your eyes #
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mira lo lindos que son tus ojos.
guarda che begli occhi che hai.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
son tus ojos.
sono i suoi occhi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esos son tus ojos, bebé.
ha i tuoi occhi, tesoro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quizás son tus ojos.
forse e' il tuo modo di vedere le cose.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qué dulces son tus ojos.
come sono dolci i tuoi occhi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tus ojos.
- i tuoi occhi!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
- tus ojos.
i tuoi occhi del cazzo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tus ojos!
che occhi!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abre tus ojos.
apri gli occhi!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿tus ojos?
- nei tuoi occhi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿son lentillas o son tus ojos?
quelle sono le lenti a contatto o i tuoi occhi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- yo que sé. creo que son tus ojos.
- penso siano gli occhi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abres tus ojos.
spalanchi gli occhi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tus ojos, barto...
ti è andato negli occhi, barto? ahhh.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- deleita tus ojos.
- rifatti gli occhi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿son tus ojos naturalmente así de azules?
i tuoi occhi sono cosi' blu per natura?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
igual son tus ojos. deberías probarte éstas.
un momento... magari ha un problema agli occhi...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿de qué color son tus ojos? - azules.
- di che colore sono i tuoi occhi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- preferiría hablar sobre lo bonito que son tus ojos.
preferirei parlare di quanto sono belli i tuoi occhi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: