You searched for: un dia a la vez (Spanska - Italienska)

un dia a la vez
one day at a time

un dia a la vez, amigo.
benny... un giorno alla volta, amico.

a la vez.
- entrambi.

- a la vez.
- sfiga.

¡a la vez!
- iella a te, fortuna a me!

- ¿a la vez?
- nello stesso periodo?

a la vez,si
una volta, certo.

- pero a la vez...
- ma in quel momento...

hagámoslo a la vez.
facciamoli tutti e due allo stesso tempo.

a la vez afuera!
mandateli via!

- demasiado a la vez.
- troppe cose insieme.

un dia.
solo un giorno.

a la vez, a la vez.
di nuovo, di nuovo!

es un dia.
e' bastato un giorno.

- ah, no te preocupes lo estamos tomando un dia a la vez
- tranquillo, stiamo facendo con calma.

¿en un dia?
un giorno?

un dia tipico
a typical day

apenas un dia.
solo per un giorno.

entonces, un dia...
finchè, un giorno...

- podrias un dia.
- un giorno, forse.