Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
enamorado de ti.
e' innamorato di te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- enamorado de ti.
lei nel senso di te. - non mi dia del tu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
está enamorado de ti.
ti ama.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿está enamorado de ti?
- ti ama veramente?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un poeta.
- un poeta?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
un... poeta.
- una buona... come si dice?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿un poeta?
poeta?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como un poeta.
come un poeta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vos un poeta?
tu, un poeta? questa mi e' nuova!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres un poeta.
sei un poeta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡y un poeta!
e sei anche poeta!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres todo un poeta.
sei un vero paroliere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no soy un poeta.
cos'è questo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dios mío ¡un poeta!
mio dio... un poeta!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora eres un poeta...
dai, fai il poeta...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como un poeta, summer.
sono poeti, summer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- soy un poeta malísimo.
- e io sono un poeta terribile.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres escritor, un poeta.
- tu sei uno scrittore un poeta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres un poeta, ¿sabes?
sei un poeta, lo sai?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- estás hecho un poeta.
- sei un poeta!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: