Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tus valientes, oh temán, serán destrozados, para que todo hombre sea destruido por la masacre en los montes de esaú
テマンよ、あなたの勇士は驚き恐れる。人はみな殺されてエサウの山から断ち除かれる。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la espada viene contra los adivinos, y serán entontecidos; la espada viene contra sus valientes, y serán destrozados
占い師の上につるぎが臨み、彼らは愚か者となる。その勇士の上につるぎが臨み、彼らは滅ぼされる。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asa y la gente que estaba con él los persiguieron hasta gerar. cayeron tantos de los etíopes que no quedaron sobrevivientes de ellos, porque fueron destrozados delante de jehovah y de su ejército, y les tomaron un gran botín
アサと彼に従う民は彼らをゲラルまで追撃したので、エチオピヤびとは倒れて、生き残った者はひとりもなかった。主と主の軍勢の前に撃ち破られたからである。ユダの人々の得たぶんどり物は非常に多かった。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la adicción a las drogas ha destrozado a muchas personas.
麻薬中毒で多くの人が堕落した。
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: