Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
desconexión de red .
desconnexió de xarxa .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forzar la desconexión
força la desconnexió
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desconexión de la red .
desconnexió de la xarxa .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configuración de auto desconexión
configuració de auto desconnexió
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desconexión de la instalación .
desconnexió de la instal · lació .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
orden de post & desconexión:
ordre de post- desconnexió:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1 elemento seguido de una desconexión
1 element seguit d ' una desconnexió
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* conexíon/desconexión entre dos puertos
*connexió/desconnexió entre dos ports
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.6 maniobras de desconexión de alarmas .
1.6 maniobres de desconnexió d ' alarmes .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desconexión y resguardo del equipo de soldadura .
desconnexió i resguard de l ' equip de soldadura .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identificación de los elementos de conexión/ desconexión .
identificació dels elements de connexió / desconnexió .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puede encontrar más información sobre el modo de auto desconexión en.
podeu trobar més informació sobre el mode auto- desconnexió en.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
admisión en el pago único por incorporación de nuevos sectores o desconexión .
admissió al pagament únic per incorporació de nous sectors o desconnexió .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la conexión y desconexión deberá hacerse en el exterior con las herramientas adecuadas .
la connexió i desconnexió ha de fer-se a l ' exterior amb les eines adequades .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e ) de conexión y desconexión de la persona usuaria al monitor de diálisis .
e ) de connexió i desconnexió de la persona usuària al monitor de diàlisi .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se evitará la excesiva compartimentación de los hábitats acuáticos y la desconexión entre las poblaciones .
evitar l ' excessiva compartimentació dels hàbitats aquàtics i la desconnexió entre les poblacions .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.3 ejecuta las actuaciones básicas de desconexión eléctrica y las medidas de protección necesarias .
2.3 executa les actuacions bàsiques de desconnexió elèctrica i les mesures de protecció necessàries .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desconexión 100 % ( herbáceos , aceite , ovino-cabrío y trigo duro ) .
desconnexió 100 % ( herbacis , oli , oví-cabrum i blat dur ) .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es preciso identificar costes , de inversión y de explotación , y alternativas en la conexión y la desconexión .
cal identificar costos , d ' inversió i d ' explotació , i alternatives en la connexió i la desconnexió .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.2 conoce las normas de seguridad marcadas por el fabricante en procesos que impliquen la desconexión de multiplexados .
4.2 coneix les normes de seguretat marcades pel fabricant en processos que impliquin la desconnexió de multiplexatges .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: