You searched for: es lo mismo (Spanska - Katalanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

es lo mismo

Catalan

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Katalanska

Info

Spanska

todo es lo mismo.

Katalanska

tant és.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lo mismo

Katalanska

lo mateix

Senast uppdaterad: 2020-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

es lo mismo con el papa.

Katalanska

ha passat el mateix amb el papa.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

lo mismo por ti

Katalanska

el mateix

Senast uppdaterad: 2022-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

siempre dice lo mismo.

Katalanska

siempre diu el mateix.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

lo mismo para el año 2000.

Katalanska

el mateix per a l ' any 2000

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

objeto : no será lo mismo

Katalanska

objecte : no serà el mateix .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

lo mismo va para los apellidos.

Katalanska

això mateix s'hauria de fer amb els cognoms.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

lo mismo que git branch -d

Katalanska

igual que la banca git - d

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la renuncia de lo mismo interesado .

Katalanska

la renuncia del mateix interessat .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

es lo de menos

Katalanska

això rai

Senast uppdaterad: 2021-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

lo mismo, pero con menos trabajo;)

Katalanska

el mateix, però amb menys treball;)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

qué es lo & siguiente

Katalanska

& què toca ara

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

ver qué es lo siguiente

Katalanska

visualitza què toca ara

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

esto es lo que importa.

Katalanska

És això el que compta.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

lo mismo regirá para los días festivos intersemanales .

Katalanska

el mateix cas regirà pels dies festius intersetmanals .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

es lo que realmente siento.

Katalanska

És el que realment sento.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

lleva diciendo lo mismo desde que lo conocí.

Katalanska

va dient el mateix desde que el vaig conéixer.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

esto es lo que deberían saber

Katalanska

això és el que hauríeu de saber.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el plazo para presentarlo es lo mismo que el plazo para presentar la memoria .

Katalanska

el termini per presentar-lo és el mateix que el termini per presentar la memòria .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,775,827,385 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK