Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
muchas gracias
molt gracies
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
muchas gracias macu
i tant
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias por todo
moltes gracies por tots
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
¡muchas gracias compañero!
moltes gràcies company
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saludoa y muchas gracias
una salutació i moltes gràcies
Senast uppdaterad: 2022-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias. muy guapas
moltes gràcies. molt bones
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias un saludo
una salutació i moltes gràcies
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias por el video
moltes gràcies per escoltar-me
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias por todo, capitán
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias por vuestra invitación
moltes gràcies per la vostra atenció
Senast uppdaterad: 2023-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias a todos ellos.
els estic molt agraït.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias por acordarte, un fuerte abrazo
adjunto
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias bonita
lletj
Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias querido amigo, abrazo a la distancia
moltes gràcies estimat amic, abraçada a la distància
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias al ejército de rescatistas de bangladesh por sus esfuerzos.
moltes gràcies a l'equip de rescat de l'exèrcit de bangladesh pels seus esforços.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias a lina sergie attar y a sima diab por su ayuda.
dono les gràcies a lina sergie attar i sima diab per la seva ajuda.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡muchas gracias a todos los que han gastado su tiempo colaborando!
moltes gràcies a tots els que han gastat el seu temps col· laborant!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perfecto muchas gracias, este viernes a las 11. la semana siguiente martes y jueves y la última el jueves 29 tengo visita con el cirujano y tampoco podré.
perfecte aquest divendres a les 11. la setmana següent dimarts i dijous i l'última el dijous 29 tinc visita amb el cirurgià i tampoc podré.
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias por haber elegido krecipes. parece que es la primera vez que lo utiliza. este asistente le ayudará con la configuración inicial para que puede comenzar rápidamente a usarlo. ¡bienvenido y disfrute cocinando!
moltes gràcies per escollir krecipes. sembla ser la primera vegada que l' esteu usant. aquest assistent us ajudarà amb l' arranjament inicial per tal de que pugueu començar- lo a usar ràpidament. benvingut i gaudiu cuinant!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me encanta su trabajo, yo seguía su sitio web para saber lo que estaba pasando y yo sólo quería decir que su trabajo… me animaba y me daba mucha fuerza, cuando oigo que hablaron con esta ong o ese miembro de la unión europea, muchas gracias por todo lo que hicieron por mí.
m'encanta la seva feina, seguia el seu lloc web per saber què passava, i només voldria dir que la vostra feina... em va donar molts ànims i em va elevar tant l'esperit que quan sento que vareu parlar amb aquesta ong o amb aquell estat membre de la ue, us estic molt agraït per tot el que heu fet per a mi.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: