You searched for: que le hagan (Spanska - Katalanska)

que le follen
que els foll

que le corresponda .
li corresponguin .

antigüedad que le correspondería .
l ' antiguitat que li correspondria .

por lo que le solicita :
per la qual cosa us demana :

en que le puedo ayudar
em pots ajudar amb això

me pidió que le ayudase.
em va demanar que l'ajudés.

dile lo mucho que le quieres
digues-li a la ma

deje que le presente a mayuko.
deixi que li presenti la mayuko.

que le sean convalidados los créditos :
que li siguin convalidats els crèdits :

d ) cualquier otra que le encomienden .
d ) qualsevol altra que li encomanin .

cualquier otra que le pueda ser encargada .
qualsevol altra que li pugui ser encomanada .

c ) cualquier otro que le corresponda percibir .
c ) qualsevol altre que li correspongui percebre .

1.1 recibir información , que le será facilitada
1.1 rebre informació , que li ha de ser facilitada trimestralment ,

f ) cualesquiera otros que le puedan corresponder .
f ) qualssevol altres que li puguin correspondre .

37.2.1 recibir información , que le será facilitada
37.2.1 rebre informació , que se li ha de facilitar

guardar en secreto profesional , individual y colectivamente , todas las materias que se le hagan saber con carácter confidencial .
mantenir en secret professional , individualment i col · lectivament , totes les matèries que se li facin saber amb caràcter confidencial .

e ) atender todas las consultas que le hagan los colegiados , en el orden laboral , de los problemas que tengan planteados con terceras personas .
e ) atendre totes les consultes que li facin els col · legiats , en l ' ordre laboral , dels problemes que tinguin plantejats amb terceres persones .

d ) la disminución voluntaria en el rendimiento del trabajo , siempre que la continuidad en la actitud del empleado no le hagan merecedor de otra calificación más severa .
d ) la disminució voluntària en el rendiment del treball , sempre que la continuïtat en l ' actitud de l ' empleat no el facin mereixedor d ' una altra qualificació més severa .

9.2.1 interpretación del convenio , a fin de resolver las consultas que le hagan las partes , el comité de empresa , la dirección o cualquier trabajador .
9.2.1 interpretació del conveni , a fi de resoldre les consultes que li facin les parts , el comitè d ' empresa , la direcció o qualsevol treballador .

el consejo de administración , a instancia del presidente o presidenta , puede encargar a uno o más de sus miembros que le hagan propuestas de personas que puedan formar parte de las candidaturas al consejo .
el consell d ' administració , a instància del president o presidenta , pot encarregar a un o més dels seus membres que li facin propostes de persones que puguin formar part de les candidatures al consell .