Fråga Google

You searched for: reveladoras (Spanska - Katalanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Katalanska

Info

Spanska

Algunas de ellas fueron sarcásticas , otras reveladoras , y otras explicaban lo absurdo de esta demanda.

Katalanska

Algunes reaccions van ser sarcàstiques , algunes altres reveladores , i en alguns casos explicaven que la demanda era absurda.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

También lo son los operarios que tienen a su cargo las filmadoras y reveladoras de los videoterminales y los escáners .

Katalanska

També ho són els operaris que tenen a càrrec seu les filmadores i reveladores dels videoterminals i els escànners .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"El hecho de que haya una palabra para hamam es muy revelador.

Katalanska

“El fet que hi hagi una paraula per a hamam és molt revelador.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

El mismo año, un grupo activista en Internet fue visitado por “Da Vinci” , un sofisticado virus del valor de medio millón de dólares, desarrollado por una compañía que tiene sede en Milán y un nombre muy revelador: Hacking Team.

Katalanska

El mateix any, un grup activista en línia marroquí va rebre la visita de "Da Vinci" , un sofisticat virus valorat en un milió i mig de dòlars americans i creat per una companyia amb seu en Milan amb un nom sorprenentment revelador: Hacking Team (equip de pirateria).

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

1 Reveladora de placas RX

Katalanska

1 Reveladora de plaques RX .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

No puede pasar inadvertido que la redacción original del Real decreto 34/ 2008 , modificado por el Real decreto que ahora se dictamina , ya preveía de manera muy reveladora que « la formación podrá impartirse de forma presencial , a distancia , teleformación o mixta » ( art .

Katalanska

No pot passar inadvertit que la redacció original del Reial decret 34 / 2008 , modificat pel Reial decret que ara es dictamina , ja preveia de manera molt reveladora que « la formació es pot impartir de forma presencial , a distància , teleformació o mixta » ( art .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Repone y carga los contenedores de films de la reveladora de luz de día .

Katalanska

Reposa i carrega els contenidors de films de la reveladora de llum de dia .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

1 Caja Reveladora

Katalanska

1 Caixa Reveladora

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Conseguir una tasa de regeneración de los químicos del 70 % como mínimo , para reveladores , blanqueador , fijador y blanqueador fijador en los procesos de papel y de negativo .

Katalanska

Assolir una taxa de regeneració dels químics del 70 % com a mínim , per a reveladors , blanquejador , fixador i blanquejador fixador en els processos de paper i de negatiu .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

2 Recipientes de recogida para reveladora

Katalanska

2 Recipients de recollida per a reveladora

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Alcanzar una tasa de regeneración de los químicos del 70 % , como mínimo , para reveladores , blanqueador , fijador y blanqueador-fijador en los procesos de papel y de negativo .

Katalanska

Assolir una taxa de regeneració dels químics del 70 % , com a mínim , per a reveladors , blanquejador , fixador i blanquejador fixador en els processos de paper i de negatiu .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

1 Reveladora optimax

Katalanska

1 Reveladora optimax

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Oficial/ a revelador/ a

Katalanska

Oficial / a revelador / a

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

1 Reveladora

Katalanska

1 Reveladora

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Oficial revelador .

Katalanska

Oficial revelador .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

Reveladora y residuos : 12,50 m2

Katalanska

Reveladora i residus : 12,50 m2

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

e ) Oficial revelador .

Katalanska

e ) Oficial revelador .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

Revisión IPC S=salario 31/ 12/ 99 ; R=revisión 1,75 % ; SR=Salario a 31/ 12/ 2000 con revisión Categoría S R SR Jefe de laboratorio 215.721 3.775 225.968 Supervisor de producción automática y manual 180.323 3.156 188.888 Supervisor de sistemas digitales/ vectoriales 180.323 3.156 188.888 Oficial filtrador 154.940 2.711 162.300 Tirador de primera 154.940 2.711 162.300 Tirador de segunda 137.575 2.408 144.110 Ayudante oficial tercera 126.233 2.209 132.229 Aprendiz primer año 74.601 1.306 78.145 Aprendiz segundo año 82.635 1.446 86.560 Oficial revelador 154.940 2.711 162.300 Operador procesadora película oficial segunda 137.575 2.408 144.110 Operador procesadora papel oficial segunda 137.575 2.408 144.110 Ayudante procesadora oficial tercera 126.233 2.209 132.229 Oficial primera microfilmación 154.940 2.711 162.300 Oficial segunda microfilmación 137.575 2.408 144.110 Ayudante oficial tercera microfilmación 126.233 2.209 132.229 Oficial primera imagen digital/ vectorial 154.940 2.711 162.300 Oficial segunda imagen digital/ vectorial 137.575 2.408 144.110 Oficial distribución oficial primera 154.940 2.711 162.300 Ayudante expedición Oficial tercera 126.233 2.209 132.229 Conductor repartidor 153.276 2.682 160.557 Almacenero 139.705 2.445 146.341 Vigilante 137.842 2.412 144.389 Servicio de limpieza 119.612 2.093 125.294 Ordenanza 122.623 2.146 128.448 Telefonista 124.982 2.187 130.919 Encargado mantenimiento 180.323 3.156 188.888 Oficial primera mantenimiento 154.940 2.711 162.300 Oficial segunda mantenimiento 137.575 2.408 144.110 Ayudante mantenimiento 126.233 2.209 132.229 Jefe de ventas 242.710 4.247 254.239 Agente de ventas 169.778 2.971 177.842 Dependiente 137.575 2.408 144.110 Jefe de administración 229.873 4.023 240.792 Oficial primera administración 163.165 2.855 170.915 Oficial segunda administración 148.566 2.600 155.623 Auxiliar administrativo 134.425 2.352 140.810 Artículo 33 dietas ( 1 comida ) 2.074 36 2.173 Artículo 33 dietas ( 2 comidas ) 3.505 61 3.671 Artículo 33 dietas ( pernoctar ) 7.003 123 7.336 Artículo 33 kilómetro 37 1 39 Artículo 52 servicio militar PSS 77.471 1.356 81.151 Artículo 54 jubilación ( 15 años ) 122.847 2.150 128.682 Artículo 54 jubilación ( 30 años ) 163.953 2.869 171.741 Artículo 55 natalidad 12.287 215 12.871 Artículo 56 matrimonio 16.378 287 17.156 Tablas del convenio de laboratorios fotográficos Año 2001 S=salario 2001 ( IPC previsto 2%+1 ) ; SE=salario 2001 en euros Categoría S SE Jefe de laboratorio 232.747 1.398,836 Supervisor de producción automática y manual 194.555 1.169,299 Supervisor de sistemas digitales/ vectoriales 194.555 1.169,299 Oficial filtrador 167.169 1.004,704 Tirador de primera 167.169 1.004,704 Tirador de segunda 148.433 892,101 Ayudante oficial tercera 136.196 818,554 Aprendiz primer año 80.489 483,748 Aprendiz segundo año 89.157 535,844 Oficial revelador 167.169 1.004,706 Operador procesadora película oficial segunda 148.433 892,101 Operador procesadora papel oficial segunda 148.433 892,101 Ayudante procesadora oficial tercera 136.196 818,554 Oficial primera microfilmación 167.169 1.004,704 Oficial segunda microfilmación 148.433 892,101 Ayudante oficial tercera microfilmación 136.196 818,554 Oficial primera imagen digital/ vectorial 167.169 1.004,704 Oficial segunda imagen digital/ vectorial 148.433 892,101 Oficial distribución oficial primera 167.169 1.004,704 Ayudante expedición oficial tercera 136.196 818,554 Conductor repartidor 165.374 993,919 Almacenero 150.731 905,913 Vigilante 148.721 893,832 Servicio de limpieza 129.053 775,621 Ordenanza 132.301 795.145 Telefonista 134.847 810,449 Encargado mantenimiento 194.555 1.169,299 Oficial primera mantenimiento 167.169 1.004,704 Oficial segunda mantenimiento 148.433 892,101 Ayudante mantenimiento 136.196 818,554 Jefe de ventas 261.866 1.573,846 Agente de ventas 183.177 1.100,918 Dependienta 148.433 892,101 Jefe de administración 248.016 1.490,605 Oficial primera administración 176.042 1.058,036 Oficial segunda administración 160.292 963,372 Auxiliar administrativo 145.034 871,675 Artículo 33 dietas ( 1 comida ) 2.238 13,449 Artículo 33 dietas ( 2 comidas ) 3.781 22,725 Artículo 33 dietas ( pernoctar ) 7.556 45,411 Artículo 33 kilómetro 40 0,240 Artículo 52 servicio militar PSS 83.585 502,358 Artículo 54 jubilación ( 15 años ) 132.543 796,598 Artículo 54 jubilación ( 30 años ) 176.893 1.063,148 Artículo 55 natalidad 13.257 79,675 Artículo 56 matrimonio 17.671 106,203 ( 01.123.001 )

Katalanska

Revisió IPC S = salari 31 / 12 / 99 ; R = revisió 1,75 % ; SR = Salari a 31 / 12 / 2000 amb revisió Categoria S R SR Cap de laboratori 215.721 3.775 225.968 Supervisor de producció automàtica i manual 180.323 3.156 188.888 Supervisor de sistemes digitals / vectorials 180.323 3.156 188.888 Oficial filtrador 154.940 2.711 162.300 Tirador de primera 154.940 2.711 162.300 Tirador de segona 137.575 2.408 144.110 Ajudant oficial tercera 126.233 2.209 132.229 Aprenent primer any 74.601 1.306 78.145 Aprenent segon any 82.635 1.446 86.560 Oficial revelador 154.940 2.711 162.300 Operador processadora pel · lícula oficial segona 137.575 2.408 144.110 Operador processadora paper oficial segona 137.575 2.408 144.110 Ajudant processadora oficial tercera 126.233 2.209 132.229 Oficial primera microfilmació 154.940 2.711 162.300 Oficial segona microfilmació 137.575 2.408 144.110 Ajudant oficial tercera microfilmació 126.233 2.209 132.229 Oficial primera imatge digital / vectorial 154.940 2.711 162.300 Oficial segona imatge digital / vectorial 137.575 2.408 144.110 Oficial distribució oficial primera 154.940 2.711 162.300 Ajudant expedició oficial tercera 126.233 2.209 132.229 Conductor repartidor 153.276 2.682 160.557 Magatzemer 139.705 2.445 146.341 Vigilant 137.842 2.412 144.389 Servei de neteja 119.612 2.093 125.294 Ordenança 122.623 2.146 128.448 Telefonista 124.982 2.187 130.919 Encarregat manteniment 180.323 3.156 188.888 Oficial primera manteniment 154.940 2.711 162.300 Oficial segona manteniment 137.575 2.408 144.110 Ajudant manteniment 126.233 2.209 132.229 Cap de vendes 242.710 4.247 254.239 Agent de vendes 169.778 2.971 177.842 Dependent 137.575 2.408 144.110 Cap d ' administració 229.873 4.023 240.792 Oficial primera administració 163.165 2.855 170.915 Oficial segona administració 148.566 2.600 155.623 Auxiliar administratiu 134.425 2.352 140.810

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

« Desde una perspectiva estrictamente constitucional el tributo constituye una prestación patrimonial de carácter público que se satisface a los entes públicos con la finalidad de contribuir al sostenimiento de los gastos públicos , y grava un presupuesto de hecho o hecho imponible revelador de capacidad económica fijado en la Ley . » ( FJ 4 )

Katalanska

« Desde una perspectiva estrictamente constitucional el tributo constituye una prestación patrimonial de carácter público que se satisface a los entes públicos con la finalidad de contribuir al sostenimiento de los gastos públicos , y grava un presupuesto de hecho o hecho imponible revelador de capacidad económica fijado en la Ley . » ( FJ 4 )

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

h ) Oficial/ a revelador/ a.

Katalanska

h ) Oficial / a revelador / a .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK