Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rodeada
preferida
Senast uppdaterad: 2014-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rodeada de bosques .
voltada de boscos .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aislada , rodeada de jardín .
aïllada , envoltada de jardí .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edificación aislada rodeada de espacios libres .
edificació aïllada envoltada d ' espais lliures .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
descripción : masía aislada rodeada de bosques .
descripció : masia aïllada voltada de boscos .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuestra tai'an city ha estado rodeada de fábricas.
la nostra ciutat de tai'an ha quedat envoltada per les fàbriques.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aislada unifamiliar rodeada de jardín con una única vivienda .
aïllada unifamiliar envoltada de jardí amb un únic habitatge .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es el de edificación aislada rodeada de espacios libres ajardinados .
És el d ' edificació aïllada rodejada d ' espais lliures enjardinats .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la subzona 3c la vivienda deberá estar rodeada de vegetación .
a la subzona 3c l ' habitatge haurà d ' estar envoltat de vegetació .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el uso dominante de esta zona es el de vivienda unifamiliar rodeada de jardín .
l ' ús dominant d ' aquesta zona és el d ' habitatge unifamiliar envoltada de jardí .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
corresponde al concepto de doble o triple crujía rodeada de jardín privado .
correspon al concepte de doble o triple crugia envoltada de jardí privat .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
corresponde al tipo de edificación aislada y/ o aparejada , rodeada de vegetación .
correspon al tipus d ' edificació aïllada i / o aparellada , envoltada de vegetació .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comprende la finca de rc 7243801 rodeada por las calles bisbe borràs y sant sebastià .
comprèn la finca de rc 7243801 envoltada pels carrers bisbe borràs i sant sebastià .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
corresponde al tipo de edificación aislada rodeada de jardín , con parcela independiente para cada edificio .
correspon al tipus d ' edificació aïllada envoltada de jardí , amb parcel · la independent per a cada edifici .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
corresponde a la tipología de edificación aislada rodeada de jardín , con parcela independiente para cada edificio .
correspon a la tipologia d ' edificació aïllada envoltada de jardí , amb parcel · la independent per a cada edifici .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comprende aquellos suelos terciarios caracterizados por una volumetría especial aislada , rodeada de espacios libres privados .
comprèn aquells sòls terciaris caracteritzats per una volumetria especial aïllada , envoltada d ' espais lliures privats .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edificación aislada separada de los límites de la parcela y de la alineación de los viales , rodeada de espacio ajardinado .
edificació aïllada separada dels límits de la parcel · la i de l ' alineació dels vials , envoltada d ' espai enjardinat .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ) tipo de ordenación : el tipo de ordenación aplicable es el de edificación aislada unifamiliar , rodeada de jardín privado .
a ) tipus d ' ordenació : el tipus d ' ordenació aplicable és el d ' edificació aïllada unifamiliar , rodejada de jardí privat .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la zona urbana está rodeada de suelo de protección especial : montañas de prades y río francolí ( ambos conectores ) .
la zona urbana està envoltada de sòl de protecció especial : muntanyes de prades i riu francolí ( ambdós connectors ) .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" construcciones aisladas tipo chalets , rodeados de jardín .
" construccions aïllades tipus xalets , encerclades de jardí .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering