Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
roti de conejo en salsa
roti de conill amb salsa
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aumentativo de conejo
aumentativo de conill
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
srm—ige antiepitelio de conejo
srm — ige antiepiteli de conill
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
srm- ige anti-epitelio de conejo
srm- ige anti-epiteli de conill
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inmunoglobulina e específica anti-epitelio de conejo
immunoglobulina e específica anti-epiteli de conill
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 plaza de conejo reproductor : 0,193 ha equivalentes .
1 plaça de conill reproductor : 0,193 ha equivalents .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
objeto : mejora del hábitat del conejo en la terreta .
objecte : millora de l ' hàbitat del conill a la terreta .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por cada 100 hembras de conejo habrá los estados productivos siguientes :
per cada 100 femelles de conill hi haurà els estats productius següents :
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de conejos
de conills
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las canales de conejo amparadas con la marca q deben cumplir las características siguientes :
les canals de conill emparades amb la marca q han de complir les característiques següents :
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
15.1 sólo podrán disfrutar de la marca q de carne de conejo las presentaciones siguientes :
15.1 només podran gaudir de la marca q de carn de conill les presentacions següents :
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
número de conejos .
nombre de conills .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
srm—ige anticaspa de gato, caspa de perro, epitelio de conejo porcino, rata, ratón
srm — ige anticaspa de gat , caspa de gos , epiteli de conill porquí , rata , ratolí
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habilitar zonas de hábitat seguras para facilitar el establecimiento de nuevas poblaciones de conejo de bosque , elemento importante en la cadena trófica para muchas especies de fauna .
habilitar zones d ' hàbitat segures per facilitar l ' establiment de noves poblacions de conill de bosc , element important en la cadena tròfica per a moltes espècies de fauna .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inmunoglobulina e específica anti-epitelio de cobaya , epitelio de conejo , epitelio de hámster , rata , ratón
immunoglobulina e específica anti-epiteli de conill porquí , epiteli de conill , epiteli d ' hàmster , rata , ratolí
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
20.1 el servicio de protección a la calidad agroalimentaria llevará un registro de adjudicatarios de la marca q para la carne de conejo en el que se indicarán los siguientes datos :
20.1 el servei de protecció a la qualitat agroalimentària portarà un registre d ' adjudicataris de la marca q per a la carn de conill en el qual s ' indicaran les dades següents :
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este control debe certificar la procedencia de los conejos , las condiciones de cría , la alimentación , el sacrificio y el acondicionamiento de la carne de conejo y sus características en el momento de la venta .
aquest control ha de certificar la procedència dels conills , les condicions de cria , l ' alimentació , el sacrifici i el condicionament de la carn de conill i les seves característiques en el moment de la venda .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
) normas especiales para granjas de conejos
) normes especials per granges de conills
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" 11.1.m ) plazas de conejo , con una capacidad de hasta 20.000 y superior a 1.000 reses .
” 11.1.m ) places de conill , amb una capacitat de fins a 20.000 i superior a 1.000 caps de bestiar .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
con la ampliación se quiere incrementar a 3.450 plazas de cerdos de cebo y se mantienen las plazas de conejas en ciclo cerrado .
amb l ' ampliació es vol incrementar a 3.450 places de porcs d ' enceball i es mantenen les places de conilles en cicle tancat .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: