You searched for: semilimpias (Spanska - Katalanska)

descripción : pluviales semilimpias
descripció : pluvials seminetes

balsas de lixiviados y semilimpias .
basses de lixiviats i seminetes .

aguas pluviales limpias y semilimpias .
aigües pluvials netes i seminetes .

foco : 3 descripción : pluviales semilimpias balsa 2
focus : 3 descripció : pluvials seminetes bassa 2

4.2.1 del vertido de las aguas pluviales semilimpias .
4.2.1 de l ' abocament de les aigües pluvials seminetes .

a ) vertido de aguas sanitarias y de aguas pluviales semilimpias .
a ) abocament d ' aigües sanitàries i d ' aigües pluvials seminetes .

en caso de que se detectara contaminación en las aguas semilimpias , serán tratadas en la planta de tratamiento de lixiviados .
en cas que es detectés contaminació a les aigües seminetes , seran tractades a la planta de tractament de lixiviats .

inicio de la fase iii : vasos 6 y 7 hasta cota 0 , balsa de aguas semilimpias y nueva balsa de lixiviados .
inici de la fase iii : vasos 6 i 7 fins a cota 0 , bassa d ' aigües seminetes i nova bassa de lixiviats .

en cuanto al vertido de las aguas pluviales semilimpias , los parámetros y las condiciones de control del vertido deben ser como mínimo los siguientes :
pel que fa a l ' abocament de les aigües pluvials seminetes , els paràmetres i les condicions de control de l ' abocament han de ser com a mínim els següents :

las aguas pluviales de explotación ( semilimpias ) son las que caen dentro del vaso del depósito pero no entran en contacto con los residuos .
les aigües pluvials d ' explotació ( seminetes ) són les que cauen dintre del vas del dipòsit però no entren en contacte amb els residus .

b ) los lixiviados y las aguas semilimpias generadas en el vertedero deben tratarse en la planta de tratamiento de aguas y , a partir de la clausura , debe realizarlo un gestor autorizado .
b ) els lixiviats i les aigües seminetes generades a l ' abocador s ' han de tractar a la planta de tractament d ' aigües i , a partir de la clausura , ho ha de fer un gestor autoritzat .

el depósito controlado se condicionará , se explotará y se clausurará como depósito para residuos no peligrosos de acuerdo con el real decreto 1481/ 2001 , de 27 de diciembre , por el que se regula la eliminación de residuos mediante depósito en vertedero , y de acuerdo con las especificaciones técnicas para depósitos controlados de clase ii establecidos en el decreto 1/ 1997 , de 7 de enero , sobre la disposición del desperdicio de los residuos en depósitos controlados , con las infraestructuras proyectadas de planta de selección y embalaje , área de control , red de recogida de aguas pluviales , balsa de lixiviado ( de unos 1.575 m³ ) , dos balsas de pluviales semilimpias o de explotación ( de unos 3.042 m³ y 3.781 m³ ) , red de control de aguas subterráneas , caminos perimetrales pavimentados , sistemas de protección contra incendios , etc.
el dipòsit controlat es condicionarà , s ' explotarà i es clausurarà com dipòsit per a residus no perillosos d ' acord amb el reial decret 1481 / 2001 , de 27 de desembre , pel qual es regula l ' eliminació de residus mitjançant dipòsit en abocador , i d ' acord amb les especificacions tècniques per a dipòsits controlats de classe ii establertes al decret 1 / 1997 , de 7 de gener , sobre la disposició del rebuig dels residus en dipòsits controlats , amb les infraestructures projectades de : planta de selecció i embalatge , àrea de control , xarxa de recollida d ' aigües pluvials , bassa de lixiviat ( d ' uns 1.575 m ³ ) , dues basses de pluvials seminetes o d ' explotació ( d ' uns 3.042 m ³ i 3.781m ³ ) , xarxa de control d ' aigües subterrànies , camins perimetrals pavimentats , sistemes de protecció contra incendis , etc .