Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
campanas tetracloruro
campanes tetraclorur
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tetracloruro de carbono
tetraclorur de carboni
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
trasvase de tetracloruro de estaño
transvasament de tetraclorur d ' estany
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se potenciará la eliminación de emisiones de sustancias destructoras de la capa de ozono y concretamente de cfc , tetracloruro de carbono , halones y tricloroetano .
es potenciarà l ' eliminació d ' emissions de substàncies destructores de la capa d ' ozó i concretament de cfc , tetraclorur de carboni , halons i tricloroetà .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con el fin de evaluar la posible incidencia del vertido sobre el medio receptor , terquimsa tendrá que efectuar un control semestral de las aguas marinas de superficie ( entre 0 y 1 m de profundidad ) próximas a los puntos de vertido , con el análisis de los parámetros siguientes : oxígeno disuelto , tetracloruro de carbono , cloroformo , 1,2-dicloroetano , hidrocarburos totales , nitrógeno total y fósforo total .
per tal d ' avaluar la possible incidència de l ' abocament sobre el medi receptor , terquimsa haurà d ' efectuar un control semestral de les aigües marines de superfície ( entre 0 i 1 m de fondària ) properes als punts d ' abocament , amb l ' anàlisi dels paràmetres següents : oxigen dissolt , tetraclorur de carboni , cloroform , 1,2-dicloretà , hidrocarburs totals , nitrogen total i fòsfor total .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: